French star decides against a fourth full-distance race of the season as he calls an early halt to his 2025 campaign.