LemFi has FCA approval to acquire investment platform Wealth8, expanding into wealthtech for its 2 million+ cross-border customers.