Gilbert Dávila stepped down after losing a shareholder vote Thursday. It was a win for investor Sardar Biglari’s latest fight ...