A family’s Australia Day beach trip turned into a nightmare when their seven-year-old daughter became violently ill – vomiting 50 times in 10 hours – after swimming at an Adelaide beach.