Black-and-white images of pom-pom–like clusters, semi-translucent fields of tiny dark gray stars on a pale background, and countless other abstract patterns are a familiar sight in scientific papers ...