The Amazon edible paint candy kit markets itself as both an art activity and a snack experience — a two-in-one that sounds better in the product description than it performs in the kitchen. The jelly ...