In midlife, after parents die, children leave, and careers plateau, some people do an emotional audit: They set boundaries, repair what can be repaired, and forgive themselves.