Save $30 on Apple's premium pair of earbuds—the AirPods Pro 3—for a limited time this holiday season.