In these states, it's now impossible for middle-income families to afford a new home. See where your state ranks in housing.