Tucked away on Indianola Avenue in Columbus sits a secondhand paradise so legendary that bargain hunters from Cincinnati to Cleveland make the pilgrimage just to browse its aisles.