If you’re spending all your spare time raking and bagging leaves—only to have them end up in the landfill—here’s what you can do instead.