A group of five Delaware nursing homes has paid $182,000 over its efforts to publicize patients’ success stories, federal officials announced Tuesday.