Known as ‘convertibles,’ they combine a garment bag with a duffel so you carry a suit—and all your other stuff—in one compact ...