Four Republican-led states agreed to settle lawsuits against the federal government over access to voters’ citizenship data, ending a dispute that began with the Biden administration in advance of the ...