Some drinks deliver key nutrients and boost growth, while others can damage follicles and even speed up hair loss.