Hike a secluded Idaho trail that leads to centuries-old wagon ruts, offering a rare glimpse into early travel history.