As crypto collides with traditional finance, the trading firm is moving to secure a bigger role in capital formation in the ...