Can numbers prove aliens exist? This documentary explores how scientists use math to predict life beyond Earth.