The woman later told authorities she reported the false threat because she wanted to "trauma bond" with her colleagues, according to a criminal complaint.