The U.S.-born pope has spoken out several times against his native country's treatment of migrants in the U.S.