Miami-area home sellers are increasingly settling for less than they're asking or pulling their listings altogether rather than budge on price.