PepsiCo faces the challenge of maintaining vibrant colors in products without synthetic dyes as consumer preferences shift.