The Angels have gotten below-replacement-level production from their third basemen this season, and one Orange County native has been floated as a possible upgrade.