The jury found daycare owner Grei Mendez and her husband, Felix Herrera Garcia, guilty of second-degree murder and assault.