Metro Phoenix welcomed over 30 new restaurants in September, including Sweetgreen in Scottsdale, Formation Brewing in Phoenix and Sparrow in Peoria.