India-based Peak XV Partners has led a $75 million Series E round in San Francisco-headquartered cloud-based product analytics tool startup PostHog, marking another addition to the firm’s expanding ...