Most people have never heard of Bending Spoons. But plenty of them use its products every day. The company owns Evernote, WeTransfer, Vimeo, Eventbrite, AOL, and StreamYard, among more than 50 ...