Volkswagen has been dealt a legal setback by Germany's civil court, which ruled against the automaker in an appeal concerning ...