The video-centric mirrorless camera fills in the missing pieces for creator-friendly shooting.