On a sweltering Wednesday, they came from Yonkers and Yorktown, from Mahopac and Philadelphia, for a rollicking, slap-happy production of the farce “The Comedy of Errors,” a story of two sets of ...