Travel insurance won't help most people whose flights were disrupted by the turmoil in Venezuela. Here's what such policies ...