The agency said the product, which includes “forever chemical” components, is safe if used according to label restrictions.