Discover the surprising habits and subtle tells that mark American tourists abroad long before they utter a single word.