Some jazz standards become timeless hits, while others quietly fade from the spotlight despite their extraordinary beauty.