Otto Aerospace’s new business jet has no traditional passenger windows and a tear-drop-shaped cabin. Private-jet company ...