At 52, neo-soul pioneer Maxwell doesn’t feel busy. He’s inspired to approach each creative feat with the passion and purpose that’s made him a legacy act.