Medicare is quietly weighing a policy shift that could upend the lives of millions of Americans who depend on ostomy and urological supplies to survive. In November, regulators will decide whether to ...