Ce week-end, deux voitures ont percuté des triathlètes à vélo, quasi au même endroit. De quoi s'interroger sur la sécurité de l'épreuve? Les organisateurs font le point.