A law meant to end surprise medical billing has led to large paydays for some surgical assistants, who can earn far more than ...