Microsoft's market share in the UK console space is expected to drop even lower in 2025, as Xbox continues to prioritise Game Pass.