Lip glosses transform your lips like no other makeup product can. Here are 8 top-rated lip glosses for that ultimate shine and plump.