James Bernabe’s nondescript backyard workshop is a hideaway of sorts. While jazz plays on a tabletop boombox, Bernabe painstakingly transforms slabs of spruce and maple into musical works of art. A ...