Logitech's extremely-low-latency Lightspeed technology was largely reserved for well-heeled gamers when it first hit the scene last June, but it's a much different story a year later. The peripheral ...