There are few debates a bibliophile enjoys more than the age-old question: was the book better than the screen adaptation?