The Suzuki XBee gains a redesigned nose and upgraded cabin features. It borrows a mild-hybrid 1.2-liter engine and CVT ...