Road users have been told to use a handy - but secret - button on a rear view mirror which could help them stave off the glare of headlights.