As summer faded and fall crept in, Washington state and the federal government grew further apart on vaccine recommendations for this respiratory season.