The thought of bringing it up feels awkward, especially since she is a warm, generous and genuinely kind person.