The success of American companies and pension funds depends on international markets, giving the world leverage to keep the US on board for the energy transition.