On Windows 10, you can use the DISM command tool to repair the local image, which you can use with the System File Checker ...
Windows 11 KB5065426 won't install due to several errors, such as 0x800F0991, 0x800F0922, 0x80071A2D, 0x800F081F, and more.